click or Shift: pause / resume